contoh kalimat teluk aden

• Went missing this morning in the Gulf of Aden.
  Pergi hilang pagi ini di Teluk Aden.
• Strategically located between the Red Sea and the Gulf of Aden.
  Strategis Antara Laut dan Red Teluk Aden.
• It essentially runs up from the Gulf of Aden, or runs down to Lake Malawi.
  yang bermula dari Teluk Aden, hingga Danau Malawi.
• At the mouth of the Gulf of Aden on the island of Socotra.
  pesisir Iran bagian timur di Zir Rah, dan di mulut Teluk Aden di pulau Socotra.
• It is situated off the coast of Djibouti, in the Bab-el-Mandeb strait between the Red Sea and the Gulf of Aden.
  Jembatan ini akan menyeberangi Bab-el-Mandeb, selat antara Laut Merah dan Teluk Aden.
• On July 8, 2009, the ship was captured by Somali pirates in the Gulf of Aden.
  Pada tanggal 16 Maret 2011, kapal ini dibajak oleh 35 orang Perompak Somalia di Teluk Aden, Afrika.
• Seven hijackers, including three minors, face a possible death sentence under Malaysian law for attempting to hijack Bunga Laurel.
  Tujuh pembajak Somalia, termasuk tiga anak-anak, menghadapi hukuman mati mungkin di bawah hukum Malaysia karena mencoba membajak sebuah kapal Malaysia di Teluk Aden.
• The Royal Malaysia Police took charge of investigations involving seven pirates who allegedly attacked Bunga Laurel in the Gulf of Aden on 20 January 2011.
  Kepolisian Kerajaan Malaysia mengambil alih investigasi yang melibatkan tujuh bajak laut Somalia yang diduga menyerang MT Bunga Laurel di Teluk Aden pada 20 Januari.
• 20 January 2011 – PASKAL maritime counter-terrorism assault teams successfully thwarted an attempted hijacking by Somali pirates on the Malaysian chemical tanker, a MT Bunga Laurel in the Gulf of Aden.
  20 Januari 2011 - Tim penyerangan PASKAL berhasil menggagalkan cobaan pembajakan oleh perompak Somalia di kapal tanker kimia Malaysia, sebuah MT Bunga Laurel di Teluk Aden.
• Dias's subsequent attempts to find the main fleet ended with him mistakenly sailing past Cape Guardafui and into the Gulf of Aden, waters as yet unsailed by Portuguese ships.
  Upaya-upaya Dias selanjutnya untuk menemukan armada utama berakhir dengan pelayaran yang keliru melintasi Tanjung Guardafui dan masuk ke dalam Teluk Aden, perairan yang belum pernah dilayari oleh kapal-kapal Portugis.
• Richard Phillips takes command of MV Maersk Alabama, an unarmed container ship from the Port of Salalah in Oman, with orders to sail through the Guardafui Channel to Mombasa, Kenya.
  Richard Phillips (Tom Hanks) mengambil alih komando MV Maersk Alabama, sebuah kapal peti kemas tak bersenjata dari Pelabuhan Salalah di Oman, dengan perintah berlayar melalui Teluk Aden ke Mombasa, Kenya.
• The Addis Ababa–Djibouti Railway is a standard gauge international railway that links Addis Ababa with the port of Djibouti on the Gulf of Aden, providing landlocked Ethiopia with railroad access to the sea.
  Jalur Kereta Api Addis Ababa–Djibouti adalah jalur kereta api internasional dengan sepur standar yang menghubungkan Addis Ababa dengan pelabuhan Djibouti di Teluk Aden, menyediakan akses jalur kereta api menuju laut bagi daratan terkurung Ethiopia.
• 18 December 2008 – The Royal Malaysian Navy rescued a Chinese-registered ship, Zhenhua 4 in the Gulf of Aden on Wednesday, the same day the United Nations Security Council decided to be more assertive against the Somali pirates.
  18 Desember 2008 - Angkatan Laut Malaysia langsung bertindak untuk menyelamatkan sebuah kapal Cina yang terdaftar, Zhenhua 4 di Teluk Aden pada hari Rabu, hari yang sama Dewan Keamanan PBB memutuskan untuk menjadi lebih tegas terhadap para perompak Somalia.